Archiv der Kategorie: MottoMonat

Bella die 1.

Standard

Gestern hab ich den neusten Schnitt
von
Heike geschickt bekommen, den
ich probenähen darf ^-^
Ich konnte nicht bis morgen warten …


Yesterday did I receive the newest
pattern from Heike, which I am
allowed to try out before release ^-^
I just couldn’t wait till tomorrow …

Und da das Motto des Monats
„April, April, jede näht was sie will“
war nehm ich diese Bella-Version als
Motto-Beitrag ^-^

And as the motto of the month was
„April, April, everyone sews, what they want“
will I take this Bella-version as my
contribution ^-^

MdM und PdJ – März

Standard

Diesen Monat war das Motto
Frühling
passend dazu hab ich ein
Huhn gepatcht und mein
Monats-Set soll auch in die
Rochtung gehen

The motto of the month was
„spring“
I patched a chicken for that
and my monthly-set should
go in that direction, too.


The set has a mouse on it, as we went to Disneyland Paris this month!
Das Set hat eine Maus drauf, da wir diesen Monat im Disneyland Paris waren